2007年10月28日午前0時から午前1時までの間にシステムのメンテナンスを行います。
作業の間、数分間程度、Webサイトの閲覧やメールの送受信、FTPなどのログインができなくなることがあります。

なお、ホーム・システム(home.jca.apc.org)のFTP/SSHについては、最近、障害が頻発しているため、全面的なリプレースを行います。そのため、ホーム・システムについてはシステムの再開時刻が遅れる可能性があります。